пʼятниця, 3 лютого 2017 р.

Одна зі знаменних дат у всьому світі




Євген Гребінка (1812—1848), відомий український байкар, письменник, перекладач, педагог, громадський діяч.
Він прожив коротке життя — усього 36 років. Та за недовгий вік він встиг зробити собі ім’я в літературі, створивши поетичні та прозаїчні шедеври.
Під своїми першими творами Євген Гребінка ставив підпис "Гребенкин". Але з 1832 року навіть під російськими підписувався як Гребінка. А поему Пушкіна «Полтава» переклав українською мовою в стилі... Івана Котляревського.
Роман Гребінки про козацькі часи — "Чайковський" — Франко назвав "улюбленим твором галицько-руської молоді 1860—1880-х. Інший роман, "Доктор", Антон Чехов визнав серед кращих творів сучасної йому літератури, гідних для перевидання й народного читання.
Переїхавши вперше до Петербурга, писав до гімназичного приятеля:  "Думал я долго дорогою: що зі мною буде в Петербурзі, що я там робитиму між москалями? И вышло противное: Петербург есть колония образованных малороссиян. На Масляной студенты Медицинской академии играли "Наталку Полтавку". Як вийшла вона, да як заспівала "Віють вітри" — так и заныло сердце".
3000 рублів на рік становила платня Євгена Гребінки під кінець служби в Міністерстві народної освіти Російської імперії. Для порівняння: Тараса Шевченка викупили із кріпацтва за 2500 руб.
У 1847-му Гребінка відкрив своїм коштом у Рудці на Полтавщині парафіяльне училище для бідних селянських дітей. У 1846—1848 роках видав вісім томів своїх прозових творів, до яких увійшли понад 50 повістей, романів і оповідань. Хоч прожив лише 36 років.
Його вірш "Українська мелодія" ("Ні, мамо, не можна нелюба любить") став популярною народною піснею.
"Ні, мамо, не можна нелюба любить!
Нещасная доля із нелюбом жить.
Ох, тяжко, ох, важко з ним річ розмовляти!
Хай лучче я буду ввесь вік дівувати!.."
Світову ж славу приніс йому широковідомий романс "Очи черные» (музика — вальсу Флоріана Германа в обробці норвежця Софуса Гердаля). Адресував його в 1843-му майбутній дружині Марії Ростенберг, про яку писав у 1842-му в Пирятин до свого шурина Лева Свічки: "Брате, взнай, так, знаєш, стороною — чи не оддали б за мене панночку з чудесними очима? А то оженюся з кацапкою..."
"Очи черные, очи страстные,
Очи жгучие и прекрасные!
Как люблю я вас! Как боюсь я вас!
Знать, увидел вас я в недобрый час..."
Співали його "Очі чорні" такі знаменитості, як Федір Шаляпін, Луї Армстронг, Володимир Висоцький, Патрісія Каас, Мірей Матьє, Хуліо Іглесіас… Тож не дивно, що, за рішенням ЮНЕСКО, день народження Гребінки — одна зі знаменних дат у всьому світі.


четвер, 2 лютого 2017 р.

Літературний календар на лютий


1  лютого — 115 років від дня народження Оксани Михайлівни Лятуринської (1902–1970), української письменниці, скульптора (США)

2  лютого — 205 років від дня народження Євгена Павловича Гребінки (1812—1848), українського поета
                       120 років від дня народження Євгена Филимоновича Маланюка (1897—1968), українського поета, мистецтвознавця, літературознавця

4  лютого — 80 років від дня народження Григорія Титовиач Гайового (1937), українського поета, гумориста

8  лютого —    195 років від дня народження Опанаса Васильовича Марковича (1822—1867), українського фольклориста, етнографа, композитора

15 лютого — Стрітення Господа нашого Ісуса Христа

16 лютого —   65 років від дня народження Віктора Олексійовича Жадька (1952), українського письменника, публіциста, науковця, видавця, некрополезнавця, краєзнавця, енциклопедиста, фотоаматора

21 лютого — Міжнародний день рідної мови
                      130 років від дня народження Леся Курбаса (1887—1937), українського режисера, актора, драматурга, публіциста, перекладача, теоретика театру

22  лютого — 65 років від дня народження Олега Івановича Жупанського (1952), українського поета, перекладача, видавця

25 лютого — 135 років від дня народження Леся Курбаса (1882-1942), українського режисера, актора. Артистичну діяльність розпочав у Гуцульському театрі Гната Хоткевича. Репресований

                      146 років від  дня народження Лесі Українки (1871-1913), видатної української поетеси, громадської діячки, драматурга, прозаїка, літературного критика, фольклориста, перекладача, громадської та освітньої діячки, творця педагогічної ситеми, принципів педагогіки життя, родинної, народної педагогіки


неділя, 8 січня 2017 р.

До дня народження Сергія Параджанова


Сергій Параджанов, визначний вірменський та український кінорежисер, сценарист. В Україні створив фільми «Українська рапсодія», «Наталія Ужвій», «Тіні забутих предків».
В’язень Параджанов рідко отримував листи від численних друзів, приятелів та  учнів. Зате регулярно приходили міжнародні депеші від якогось Фредеріка Фелліні. Зміст депеш: «Хвилююся за твою долю, ти ж велика людина, тримайся».
У в’язниці Параджанов збирав кришки з фольги, якими тоді закривали молочні пляшки. Він пресував їх у медальйон і гвіздком робив портрет Пушкіна. Один із таких медальйонів він подарував Тоніно Гуеррі. Тоніно відлив медальйон у сріблі і подарував своєму другу Федеріко Фелліні. Друзі створили приз на честь Параджанова і назвали його «Амаркорд», яким нагороджують за кращий фільм на фестивалі в Ріміні. Першим отримав нагороду Георгій Данелія, кінорежисер, друг Параджанова, за картину «Настя».
Одного разу Параджанов надіслав телеграму:«Москва. Кремль. Косигіну. Оскільки я — єдиний безробітний кінорежисер у Радянському Союзі, наполегливо прошу відпустити мене в голому вигляді через радянсько-іранський кордон, може, стану родоначальником в іранському кіно. Параджанов».

Коли Параджанов вийшов із тюрми, він привіз у подарунок своєму племінникові Георгію коробку з-під сірників, повну вошей, щоб юнак зрозумів, що таке радянська в’язниця. Однак, незважаючи на такий яскравий натяк, Георгій Параджанов став єдиним із родичів Маестро, хто пішов шляхом славетного дядька.


субота, 7 січня 2017 р.

З Різдвом Христовим!


Літературний календар на січень


1 січня Новий рік
               80 років від дня народження Віктора Івановича Кави (1937—2004), українського прозаїка
              60 років від дня народження Василя Дмитровича Кожелянка (19572008), українського письменника
               50 років від дня народження Ігоря Зиновійовича Павлюка (1967), українського письменника, науковця

3 січня — 75 років від дня народження Анатолія Григоровича Погрібного (19422007), українського літературознавця, письменника, критика, публіциста, політичного, культурного і громадського діяча

7 січня Різдво Христове
                  90 років від дня народження Ростислава Андрійовича Братуня (1927—1995), українського поета
                 50 років від дня народження Олексія Сергійовича Нікітіна (1967), українського письменника

8 січня Собор Пресвятої Богородиці

10 січня — 160 років від дня народження Софрона Недільського (1857—1917), українського лексикографа, філолога

12 січня — 80 років від дня народження Миколи Петровича Удовиченка (1937—1994), українського поета

13 січня —175 років від дня народження Василя Семеновича Мови (Василя Лиманського) (1842—1891), українського письменника, перекладача
                   110 років від дня народження Вільгельма Веніаминовича Левика (1907— 1982), українського поета, перекладача
                   85 років від дня народження Івана Сергійовича Костирі (1932—2003), українського прозаїка

14 січня Новий рік за старим стилем
                    125 років від дня народження Гордія Максимовича Коцюби (1892—1939), українського письменника
                   125 років від дня народження Василя Петровича Минка (1902—1989), українського письменника
                  80 років від дня народження Євгена Пилиповича Гуцала (1937—1995), українського прозаїка, поета

15 січня — 135 років від дня народження Івана Івановича Огієнка (1882—1972), українського православного митрополита, мовознавця, богослова, культурного діяча
                 80 років від дня народження Володимира Григоровича Морданя (1937), українського поета

 16 січня — 75 років від дня народження Анатолія Леонтійовича Качана (1942), українського поета

17 січня — 145 років від дня народження Антона Яковича Шабленка (1872—1930), українського письменника

18 січня Святий вечір водохресний. Голодна кутя.
                   175 років від дня народження Лева Григоровича Лопатинського (1842— 1922), українського мовознавця і етнографа

19 січня Водохреща – Свято Богоявлення Господнього

23 січня — 115 років від дня народження Павла Матвійовича Усенка (1902—1975), українського поета

26 січня — 120 років від дня народження Івана Юліановича Кулика (1897—1941), українського поета, прозаїка